Keine exakte Übersetzung gefunden für بيان الإجراء

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch بيان الإجراء

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Des procédures concernant les « sonnettes d'alarme » y sont énoncées.
    ويشمل البيان إجراءات تتصل بالمبلِّغين عن الأخطاء.
  • Je n'aurais pas dû demander une séance.
    لم يجدر بي إجراء جلسة .لتحضير الأرواح
  • La logique impose de prévoir une procédure souple pour faire de tels amendements.
    ويقتضي المنطق بيان إجراء مرن لإدخال هذه التعديلات.
  • - Je devrais faire un scanner cérébral. - Will.
    .ربما يجدر بي إجراء أشعة مقطعية على مخي- .(ويـل)-
  • Je devrais peut-être me faire scanner le cerveau.
    ربما يجدر بي إجراء أشعة مقطعية .على مخي
  • On trouvera ci-après la liste des candidats aux postes de juge ad litem du Tribunal pénal international et une description des modalités de l'élection.
    وترد أدناه قائمة المرشحين لمناصب القضاة المخصصين، مع بيان إجراءات انتخاب هؤلاء القضاة.
  • - Veuillez indiquer les procédures de contrôle des exportations et les mécanismes d'échanges d'informations concernant les sources, itinéraires et méthodes d'approvisionnement des négociants en armes.
    - رجاء بيان إجراءات مراقبة الصادرات والآليات القائمة لتبادل المعلومات عن مصادر ومسارات وطرائق الاتجار بالأسلحة.
  • L'Appel à l'action et d'autres documents issus du Colloque sont disponibles à l'adresse Web suivante : http://www.itmems.org/index.htm.
    بيان الإجراءات وغيره من الوثائق الختامية متوفر في الموقع http://www.itmems.org/index.htm.
  • En ce qui concerne les visites de pays, le rapport décrit en détail les demandes formulées et expose la procédure de suivi.
    وفيما يتصل بالزيارات القطرية، ترد تفاصيل عن الطلبات المقدمة مع بيان إجراءات متابعتها.
  • Les décisions que doit prendre l'Assemblée générale sont indiquées au paragraphe 12 du rapport.
    ويرد في الفقرة 12 من التقرير بيان الإجراءات المطلوب من الجمعية العامة اتخاذها.